Скъпа, има параклис на третия етаж... ако искаш да отидеш там и да поседиш малко.
Ve třetím patře je malinká kaplička... nechcete se tam na chvíli posadit?
Ан, искаш ли да влезеш и да поседиш?
Nechceš jít dál? Posadit se, dát si skleničku?
Ако искаш компания, можеш да дойдеш и да поседиш у нас.
Kdybys stála o společnost, mohla bys přijít a sedět na zadku u mě.
Можеш да поседиш на най-меката кожа, която някога си усещал.
Můžeš si pohovět v těch nejpohodlnějších sedadlech, v kterých jsi kdy byl.
Май ще трябва да поседиш малко с нея.
Budeš s ní muset hrát nějakou dobu.
Можеш ли... да поседиш с мен малко по-дълго?
Můžete tu... se mnou posedět o chvilku déle?
Но за десет кинта можеш да поседиш в звездния му трон.
Ale... ale za deset babek si můžeš sednout na jeho speciální vesmírný trůn.
Тя щеше да се радва да поседиш с мен.
Posaď se ke mně. Matce se to bude líbit. Výsosti, musíte se mnou okamžitě do pevnosti.
Можеш да поседиш в килията докато си готов да говориш.
Můžete sedět v cele, dokud nebudete připraven mluvit.
Трябва да поседиш няколко минути, преди да започнеш да ходиш.
Teď musíš pár minut klidně sedět, než začneš zase chodit.
Имаш нужда да поседиш малко тук, защото, ако не чуваш какво казвам аз, и не правиш това, което аз ти кажа да направиш, тогава ще гледаш от тук през цялата година.
Potrebuju aby sis tu zvykl sedet, protože když neposloucháš, co ti ríkám a nedeláš to co ti je receno, tohle je výhled, který budeš mít po celý rok.
Джанис, можеш ли да поседиш с нея?
Janice, můžeš jít a sednout si s ní?
Може да поседиш и да ги почакаш или да дойдеш с нас и да се убедиш намясто.
My, můžete počkat zde pro data přijít navštívit, Nebo můžete k nám přidat a dostat ji boty na zem. - Teď, nebo po tento kreslený skončí?
Или можеш да поседиш тук още няколко часа, докато отидем и напишем доклада.
Nebo tu můžete pár hodin sedět na zadku, dokud nenapíšeme zprávu.
Трябва да поседиш с баща си.
Potřebuješ strávit nějaký čas se svým tátou.
Нали нямаш нищо против да поседиш тук, докато поговоря с приятелката ми?
Mohla by sis sem jen na chvilku sednout? Ať si můžu v soukromí promluvit se svou kamarádkou?
Искаш ли да поседиш с мен?
Chceš si se mnou na chvilku sednout?
Не можеш да поседиш с приятели, защото вкъщи те чака жена.
Dobře, Pane Musím-jít-brzy-domů- protože-si-nemůžu--vyrazit-s-kluky- protože-musím-trávit- čas-se-svou-ženou. Jo, to je pravda.
Виктория, можеш ли да поседиш още малко с мен.
Victorie, můžeš se mnou chvíli zůstat?
Може да поседиш в скута ми.
No, můžeš mi sedět na klíně.
Понякога се иска само да поседиш с него и да си поговорите.
Občas s ním musíš vysedávat a vykládat si s ním, chápeš?
Трябва само да дойдеш, да поседиш с мен.
Měla jsi jen dojít a posedět se mnou.
Беше хубаво да поседиш в бар с красив мъж и да не говориш за престъпник вкъщи нито за финансови проблеми.
Bylo hezké sedět v baru a pít drinky s pěkným chlapem a nemluvit o uprchlíkovi, který žije v našem domku pro hosty a našich finančních problémech.
0.35884308815002s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Počkej, až tady budeš tak dlouho jako Brooks. 